“Stargirl Interlude” es la octava canción del tercer álbum de estudio de The Weeknd, Starboy. El interludio cuenta con la colaboradoración de Lana Del Rey, quién co-escribió la canción.

El título de la pista es una referencia al éxito de Abel como un “Starboy”, que necesita una super mujer para completarlo.

Durante una entrevista en Beats 1 Radio, The Weeknd habló sobre su relación con Lana y las canciones que han escrito juntos:

Estaba haciendo mi música y sentía como si las letras de Lana Del Rey y mis letras estuvieran hablando unas con otras a veces. Ella es una de mis amigas más cercanas en la industria.

Del Rey publicó un vídeo en su Instagram cantando y bailando la canción.

Lana está fantaseando acerca de una experiencia sexual en una cocina.
Ella puede ver sus uñas arañando las encimeras, una reacción común al placer intenso es rasguñar, ya sea en una encimera (como en la canción), o en la espalda de la pareja. Gritar de placer también es muy común durante las relaciones sexuales.
Su espalda está “arqueada como un gato”, contribuyendo aún más a las imágenes de la Stargirl inclinándose y preparándose para que el Starboy “lo golpee”, o para tener sexo con ella.

El énfasis en la repetición del nombre de Starboy al final de cada línea refuerza la idea de que el sexo es tan bueno que está llorando.
Al decir que ella “no debería llorar”, sugiere que esta relación podría ser muy duradera y que ella debe acostumbrarse a ella por ahora.

-Él responde a su fantasía diciendo que quiere que ella tenga éxito y ser su cómplice durante su ascenso a la fama.
Abel diciendo “Sólo quiero” y Lana diciendo “yo gritando” y “no debería llorar” en los versos anteriores podrían significar dos cosas:

1) Que esta relación es muy desequilibrada a favor de Abel y él está dominando a Lana, diciéndole lo que él quiere que ella sea.
2) Esta relación se basa increíblemente en la satisfacción y el placer y quiere verla tener éxito y que esté con él, y Lana también disfruta de esta relación debido a la fama y el placer que le trae.
___

FACEBOOK:
https://www.fb.com/GodsAndMonstersChannel/

INSTAGRAM:
http://www.instagram.com/godsandmonstersoficial

Si te gustó la traducción suscribete y comparte. 😉
______________________________

LETRAS/LYRICS:

[Lana Del Rey]
I had a vision
A vision of my nails in the kitchen
Scratching counter tops, I was screaming
My back arched like a cat, my position couldn’t stop you were hitting it
And I shouldn’t cry, but I love it, Starboy
And I shouldn’t cry, but I love it, (I love it), Starboy
And I shouldn’t cry, but I love it, Starboy
And I shouldn’t cry, but I love it, Starboy

[The Weeknd]
I just want to see you shine ’cause I know you are a Stargirl
I just want to see you shine ’cause I know you are a Stargirl
I just want to see you shine ’cause I know you are a Stargirl
I just want to see you shine ’cause I know you are a Stargirl

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!